Sprache leichter ändern

15.01.2011 19:37
avatar  semih69
#1 Sprache leichter ändern
se
Mitglied

Hi,

bin neu und schon begeistert
mit der Software

es wäre aber wirklich toll
wenn man irgendwo einfach Buttons von Sprachen hat, zb Englisch, Deutsch etc.

entweder ganz unten oder irgendwo anders,
wie bei der Startseite von Facebook ;)

MfG


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2011 10:31
avatar  gustav
#2 RE: Sprache leichter ändern
gu
Technik

Hallo Semih,
mit den entsprechenden JavaScript-Kenntnissen ließe sich ein solches Feature selbst realisieren (Admin -> Template Entwicklung). Wir raten jedoch davon ab, da wir anschließend für da Template keinen Support mehr anbieten können.

Jedes Mitglied kann unter "Einstellungen" die gewünschte Sprache einstellen.

Xobor Forum-Software · Template Entwicklung, Frontend-Entwicklung · Werde Fan auf unserer Xobor-Facebook Seite


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2011 10:36
avatar  mihca02
#3 RE: Sprache leichter ändern
mi
Mitglied

..immer mit den Hinweis, dass es sich dabei um die Sprachvariablen der Forensoftware handelt und nicht um eine komplette Übersetzung der Seite

Achim

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2011 10:40 (zuletzt bearbeitet: 17.01.2011 10:40)
avatar  gustav
#4 RE: Sprache leichter ändern
gu
Technik

Natürlich - für alles andere gibt es: http://translate.google.com/

;)

Xobor Forum-Software · Template Entwicklung, Frontend-Entwicklung · Werde Fan auf unserer Xobor-Facebook Seite


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2011 10:44
avatar  mihca02
#5 RE: Sprache leichter ändern
mi
Mitglied

ja sicher, wenn du teils gruselige Übersetzungen haben möchtest :-)

Und dieses Google add würde ich den Forenteilnehmern extern empfehlen und nicht mit auf die Seite setzen

Das macht die Seite langsamer beim Aufbau --

-------------------------------------------------------------------


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2011 10:49
avatar  gustav
#6 RE: Sprache leichter ändern
gu
Technik

Bzw. könnte man einen Link einbinden "Diese Seite übersetzen" und die Seite dann erst mit einem Klick auf den Link übersetzen. Vom Einbau des Script-Tags raten wir auch dringend ab (wegen der Performance).

Xobor Forum-Software · Template Entwicklung, Frontend-Entwicklung · Werde Fan auf unserer Xobor-Facebook Seite


 Antworten

 Beitrag melden
18.01.2011 18:54
avatar  semih69
#7 RE: Sprache leichter ändern
se
Mitglied

hmm

könnte man das bei der Registrierung einstellen, so dass die Sprachwahl als Standart gespeichert wird ?


 Antworten

 Beitrag melden
19.01.2011 09:59
avatar  gustav
#8 RE: Sprache leichter ändern
gu
Technik

Sie könnten für neu registrierte Mitglieder gut sichtbar einen Link erstellen, mit dem Sie die Sprache ändern können. Vor der Anmeldung ist das leider nicht möglich.

Xobor Forum-Software · Template Entwicklung, Frontend-Entwicklung · Werde Fan auf unserer Xobor-Facebook Seite


 Antworten

 Beitrag melden
19.01.2011 15:18
avatar  semih69
#9 RE: Sprache leichter ändern
se
Mitglied

was ich meine ist einfach die Einstellung im Profil auch direkt in der Registrierung einzubauen (als Gast)
das müsste doch möglich sein


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!