Support Bereich Hier finden Sie Antworten auf alle Fragen zu Ihrem Xobor Forum.
Wählen Sie zunächst einen Hilfe-Bereich.

Würde es gutfinden, wenn beim Anmeldefenster für neue Mitglieder im Forum, neben Nickname, Passwort, E-Mailadresse weitere Felder abgefragt werden würden.
So das diese gleich ausgefüllt werden können und nicht erst über "Einstellungen, Profil bearbeiten" gegangen werden muss.
Viele meiner User sind nicht so "große Experten" und sind sich glaub ich garnicht im Klaren, dass man bei den Einstellungen weitere Informationen eingeben kann.

ka oder es muesste zumindestens freiwillig sein

oder das der admin noch mehr felder einstellen kann
© 2006 oconner
...mfg...oconner...
<p><a href="http://www.communityzone.de.tc"><img border="0" src="http://www.skrabl.de/afschool/Pigs/Communityzone-Banner.jpg" width="469" height="59"></a></p>

Hallöli,

und noch was zum Thema Anmelden ...

Könnt ihr das im Standard-Template nicht in "Registrieren" umbenennen?

Warum?
Anmelden ist "zweideutiger". Anmelden kann man sich auch, wenn man schon Mitglied ist (=login). Wichtiger aber: "Registrieren" verstehen auch englischsprachige Ausländer.

Ähnlich ist es mit "Beitrag speichern". "Beitrag senden" wäre internationaler und trotzdem gutes Deutsch ...

Gruß
Andreas

ich macht doch ein deutsches forum, wo zum größten teil auch deutsch geschrieben wird, oder ?
muß den alles in englischer sprache kommen ?

vielleicht wollen die schwaben oder die bayern oder die aus dem norden auch noch einen extra text haben zum amnelden ?
ich glaube das ist wohl des guten zuviel wie ich finde, daher
brauchen wir zumindest sowas nicht bei uns im forum !!

In Antwort auf:

---

Könnt ihr das im Standard-Template nicht in "Registrieren" umbenennen?

Warum?
Anmelden ist "zweideutiger". Anmelden kann man sich auch, wenn man schon Mitglied ist (=login). Wichtiger aber: "Registrieren" verstehen auch englischsprachige Ausländer.

---

Wenn du ein bisschen schlau bist dann weist du wie das geht, du kannst nahmlich alles selber aendern
© 2006 oconner
...mfg...oconner...

Hallo Hotelsenator,

die Engländer heißen nicht umsonst Engländer. Sie stammen nämlich von (nord-)germanischen Stämmen ab. Daher haben auch ca. 2/3 ihrer Worte ihren Ursprung im Deutschen!
Abgesehen davon, sind die Begriffe die ich vorgeschlagen habe keine Wörter, die in unserer deutschen Sprache nicht vorkommen!!! "Senden" und "Registrieren" sind allerdings Wörter, die bereits vor der Teilung unserer Ursprachen in beiden gebräuchlich waren (und sind).
Wenn schon, dann sollte man "Login" durch "Anmelden" ersetzen (wofür ich allerdings nicht bin - und was Du komischerweise nicht kritisiert hast) und "Anmelden" durch besagtes "Registrieren".

@Oconner: Du hast natürlich Recht. Soviel HTML-Kenntnisse habe ich sogar. Ich will aber eigentlich nicht im Template - schon wieder ein anglisches Wort ;) - rumschreiben.

Gruß
Andreas

In Antwort auf:

---

Ich will aber eigentlich nicht im Template - schon wieder ein anglisches Wort ;) - rumschreiben.

---

sollte das nicht englisches heißen

hm... naja da muss man nicht viel veraender bis auf ein einiges Wort *grins*
© 2006 oconner
...mfg...oconner...

Hallo Oconner,

Anglisch, weil das Wort Englisch von den Angeln stammt, einem "deutschen" Volksstamm, der um 450 n.C. zusammen mit den Sachsen (ebenfalls Deutsche) und Jüten nach Britannien gerufen wurde.
Die Briten leben Heute übrigens in Wales und Frankreich (Bregatne)! Das kann man sogar genetisch nachweisen!
Fast alles was mit Ackerbau, Viehzucht, alten Waffen und dem täglichen Leben zu tun hat ist im "Anglischen" deutschen Ursprungs! House, field, cow, sword, shield, sun, moon, acer, pottery (Töpferei oder aber: Pott-Herstellung - Pott-erei), I, you ...
Vielleicht wird jemand sagen: "Aber es heißt doch 'pig'!"
Stimmt; aber Shakespeare nannte es noch "swine" und wer als Schimpfwort "Du Schwein" sagen will, der sagt noch heute "you swine" und nicht "you pig" ... ;)
Grammtisch ist das Niederdeutsche dem Anglischen übrigens näher als dem Hochdeutschen! :0
Sachen des gehobenen Lebensstandards sind allerdings französischen / normannischen Ursprungs.

LASSEN WIR DAS!

Klar: Template kopieren, unter anderem Namen speichern, "Anmelden" suchen und durch "Registriene" ersetzen ...

*grin* ;)

Gruß
Andreas

also das mit dem Anmelden kann man aber eigentlich alles selbst im Code verändern. Un dwenn du keine Ahnugn hast wie, dann halt einfach ein bisserl nach dem Wort Anmelden suchen und durch registrieren ersetze. Aber sicher das vorher, ehe du was kaputt machst ;-)