Support Bereich Hier finden Sie Antworten auf alle Fragen zu Ihrem Xobor Forum.
Wählen Sie zunächst einen Hilfe-Bereich.

ja , dazu musst du aber erst mal sprachen entwickeln oder importieren , jedoch das import ist zur zeit noch nicht volleinsatzbereit, das heißt kannste warten ,llol

falls du schon eigene sprachen gemacht hast , dann kanns du sie auch aktivieren , aber ich weiss dass du keine gemacht hast

admin->Template Entwicklung-> Sprachen->
dort gibt es all die infos die du möchtest!!!!

du musst auch dein template als mehrsprachig einstellen

diese frage passt nicht hier her , sondern müsste in fragen und antworten kommen !!!

hmm , wenn du die sprachen importierst , sind dann alle variablen vorhanden oder steht hinter alle (0/0) ? also 0 !!??
falls ja dann is das prob bei jeden so , und das heisst import funktion muss upgedatet werden !

ja ich mein wenn du es importiert hast !

import enthält fehler muss upgedatet werden also brauchst du nix versuchen , musst warten bzw. selbst übersetzen
import wurde bisher noch nie benutzt deswegen auch keine updates , aber ändert sich bald !

Bald = soon

Aber wenn du das nicht mal weist brauchs du mit übersetzen glaube
ich garnicht erst anfangen.

oder mal hiermit versuchen...siehe link

http://translate.google.de/#

tja "lena, du hast es schon nicht leicht,...." ^^, wie ich schon sagte.. naja aber die meisten übersetzungs tools sind stümperhaft..., da es schon sinnvoller, die zeit in eine eigene forenübersetzung zu stecken

[spam]naja ne, aber das lied rockt^^.. hab ich als kleines bengt öfter mal gehört.
das waren so die einstiege zu rock'n'roll und metal^^[/spam]
...sollten vielleicht die privaten gesprächen in smalltalk verschieben oder so^^....sonst bekommen wir noch ärger *wegduck*

Zitat von lena

---

jaja...immer diese klugschnacker
hab ich alles schon probiert, oder meinst du ich übersetze freiwillig,oder habe langeweile???
funktioniert bei privaten foren nicht!

---

wieso Klugschnacker ? wenn man ein forum übersetzen möchte
aber die einfachsten Worte nicht von deutsch nach english bringt
wie zb "bald" , kann doch bei der übersetzung nicht viel brauchbares
rauskommen oder? ich finde das ist ein logischer schluß kein kluges gerede.

und mit google-translate sollen ja auch nicht ganze seiten übersetzt werden.
das weis ich selber das da teils unsinn rauskommt. aber für einzelne worte
ist es doch recht sinnvoll, zumindest als denkstütze.