Ist {{reply}} auf false gesetzt, zumindest wenn ich auf eine Nachricht im Postausgang antworten möchte, wird mir unten nicht die Nachricht angezeigt auf die ich antworten soll.

Ich stuffe es daher als ein Bug ein

Danke!

Hab es eben auch ausprobiert - trifft auch bei mir zu.

Das ist schon immer so gewesen, so lange ich mich zurückerinnern kann, hatte dabei aber irgendwie nie an einen Bug gedacht, sondern es so hingenommen.

Weil man dann auch nicht per Klick zitieren kann, weil ja auch kein Link "Diesen Beitrag zitieren" da ist, habe ich mir als Workaround angewöhnt, mit der Weiterleiten-Funktion zu arbeiten...

Jepp wie Bussinchen sagt, im Ausgang wird einem nichts angezeigt, da schreibt man ja die Antwort auf die Mail, welche man bekommt. Also antwortet man dort ja nicht nicht noch einmal darauf. Oder verstehe ich jetzt etwas falsch?

Stimmt schon, normalerweise antwortet man nicht von dort aus.

Aber es kommt durchaus vor, dass ich eine Mail, auf die ich z.B. keine Antwort bekommen habe, noch einmal als Zitat innerhalb einer "Antwort" mit neuem ergänzendem Text versenden möchte, um nachzuhaken. Und da muss ich dann halt immer die Weiterleiten-Funktion nehmen, weil das normale Antworten keine Zitatfunktion hat.

*push*